Olivier JACQUESSON wird Leiter Business Development

31.08.2004 | Frankfurt
Thomas HOFSTÄTTER wird durch Olivier JACQUESSON abgelöst, der den Bereich Business Development leiten wird. Er wird Mitglied des Geschäftsführungsausschusses (Comité de Direction) von Sanofi-Aventis und wird direkt an Jean-François DEHECQ, den Vorsitzenden des Verwaltungsrats und CEO, berichten.

Olivier JACQUESSON blickt auf eine lange Karriere innerhalb der Gruppe zurück, in die er 1976 eintrat. Er war Geschäftsführer der Tochtergesellschaften von Roussel-Uclaf in Belgien und Mexiko. Nachdem er mehrere Geschäftsbereiche geleitet hatte, wurde er Geschäftsführer von Roussel-Uclaf weltweit. Seit 1997 hatte er das Frankreich-Geschäft von Hoechst Marion Roussel geleitet und danach die Marketing Aktivitäten von Aventis in Frankreich.

Gemäß Artikel 7 der Verordnung Nr. 2002-04 der COB (Commission des opérations de bourse) wurde diese Pressemitteilung vor ihrer Veröffentlichung der Autorité des Marchés Financiers (AMF) vorgelegt.

Wichtiger Hinweis:

Sanofi-Aventis (vormals Sanofi-Synthélabo) hat am 11. März 2004 eine Angebotsunterlage/Verkaufsprospekt nach deutschem Recht veröffentlicht, die in Verbindung mit den hierzu veröffentlichten Nachträgen das allein maßgebliche Dokument für das öffentliche Angebot von Sanofi-Aventis an die Inhaber von Aventis Stammaktien, die in Deutschland ansässig sind (das "deutsche Angebot"), darstellt. Die gedruckte Fassung der Angebotsunterlage/Verkaufsprospekt in der Fassung des Nachtrags Nr. 4 vom 11. Mai 2004 sowie sämtliche weiteren Nachträge werden bei BNP Paribas Securities Services, Grüneburgweg 14, D-60322 Frankfurt am Main (Fax: 069 - 152 05 277), zur kostenlosen Ausgabe bereitgehalten. Die aktuelle Fassung der Angebotsunterlage/Verkaufsprospekt ist außerdem auf der Website der Gesellschaft (www.sanofi-synthelabo.com) erhältlich. Die Entscheidung, Aventis Stammaktien zum Umtausch in Sanofi-Aventis Stammaktien im Rahmen des deutschen Angebots einzureichen, sollte ausschließlich auf den Bestimmungen des deutschen Angebots sowie auf den Informationen in der Angebotsunterlage/Verkaufsprospekt einschließlich ihrer Nachträge beruhen, die in Deutschland veröffentlicht wurden bzw. werden. Im Zusammenhang mit der geplanten Unternehmensübernahme von Aventis hat Sanofi-Aventis bei der United States Securities and Exchange Commission (SEC) einen Registrierungsantrag (Registration Statement) gemäß Form F-4 eingereicht (Aktennummer 333-112314), der einen Prospekt sowie einen Nachtrag zum Prospekt im Hinblick auf das verbesserte Angebot enthält, und wird weitere Dokumente bei der SEC einreichen. Investoren und Inhaber von Aventis Wertpapieren, die berechtigt sind, an dem Angebot in den USA teilzunehmen, werden aufgefordert, den Registrierungsantrag, einschließlich des Prospekts und des Nachtrags zum Prospekt im Hinblick auf das verbesserte Angebot, und sämtliche weiteren bei der SEC eingereichten relevanten Dokumente sowie sämtliche Nachträge und Ergänzungen zu diesen Dokumenten zu lesen, da sie wichtige Informationen enthalten. Kostenlose Exemplare des Registrierungsantrags sowie sonstiger relevanter bei der SEC eingereichter Dokumente sind auf der SEC Website (www.sec.gov) erhältlich. Der Prospekt und der Nachtrag zum Prospekt im Hinblick auf das verbesserte Angebot sowie sonstige transaktionsbezogene Dokumente werden Inhabern von Aventis Wertpapieren, die berechtigt sind, an dem Angebot in den USA teilzunehmen, zugesandt. Weitere Exemplare sind kostenlos bei MacKenzie Partners, Inc., dem Information Agent für das Angebot in den USA, unter der Adresse 105, Madison Avenue, New York, New York 10016, Tel. 1-(212) 929-5500 (call collect) oder 1-(800) 322-2885 (toll free), E-mail: proxy@mackenziepartners.com erhältlich.

Inhaber von Aventis Wertpapieren in Frankreich werden im Hinblick auf das Angebot in Frankreich auf den Nachtrag zum Prospekt (note d'information complémentaire), der von der AMF die Zulassungsnummer°04-384 erhalten hat und auf der Website der AMF (www.amf.france.org) erhältlich ist, sowie auf die Stellungnahme (note d'information en réponse) von Aventis, die von der AMF die Zulassungsnummer°04-510 erhalten hat, verwiesen. Kostenlose Exemplare des Nachtrags zum Prospekt sind außerdem bei BNP Paribas Securities Services, GIS-Emetteurs, Service Logistique, Les Collines de l'Arche, 75450 Paris Cedex 9 erhältlich.

Die Angebote in Deutschland, in Frankreich und in den USA erfolgen zu im Wesentlichen identischen Bedingungen, und die vollständige Durchführung dieser Angebote steht unter denselben aufschiebenden Bedingungen. Es ist vorgesehen, dass die weiteren Annahmefristen im Rahmen der drei Angebote zum selben Zeitpunkt enden.

Diese Pressemitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf oder zum Umtausch oder eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Verkauf oder zum Umtausch von Wertpapieren von Aventis noch ein Angebot zum Verkauf oder zum Umtausch oder die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zum Umtausch von Wertpapieren von Sanofi-Aventis dar, und es wird kein Verkauf oder Umtausch von Wertpapieren in Staaten stattfinden (einschließlich der USA, Deutschland, Italien und Japan), in denen ein solches Angebot, eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots, ein Verkauf oder ein Umtausch vor der Registrierung oder Genehmigung gemäß den Rechtsordnungen dieser Staaten unzulässig wäre. Die Weitergabe dieser Mitteilung kann in bestimmten Staaten rechtlichen Beschränkungen unterliegen. Dementsprechend sollten sich Personen, die in den Besitz dieses Dokuments gelangen, selbst informieren und bestehende Beschränkungen einhalten. Die Aufforderung zur Abgabe von Angeboten zum Erwerb von Sanofi-Aventis Stammaktien (einschließlich solcher Aktien, die in Form von Sanofi-Aventis ADSs verbrieft sind) in den USA wird nur auf der Grundlage des Prospekts und dazugehöriger Angebotsunterlagen erfolgen, die Sanofi-Aventis an die Inhaber von Aventis Wertpapieren versenden wird. Sanofi-Aventis Stammaktien (einschließlich solcher Aktien, die in Form von Sanofi-Aventis ADSs verbrieft sind) dürfen in den USA weder verkauft werden, noch dürfen Angebote zu ihrem Kauf angenommen werden, solange nicht dem Registrierungsantrag stattgegeben wurde. Angebote von Wertpapieren dürfen in den USA nur auf der Basis eines Prospektes erfolgen, der die notwendigen Voraussetzungen gemäß Paragraph 10 des United States Securities Act von 1933 in der jeweils gültigen Fassung erfüllt.

Quelle: Pressemeldung Sanofi-Aventis

Dieser Beitrag wurde bisher 65 mal gelesen.
(Rang 823 auf xtractit.de)